DIOSAS DE LAS ESTRELLAS 2018,
15 de diciembre (sábado), Yokohama Radiant Hall (Asistencia: 305 personas = Entradas agotadas)
|
◆Combate por parejas, 15 minutos, una caída. |
||
|
Ruaka |
5 minutos 26 segundos |
Hinán |
| ○Kaori Yoneyama |
Rinnan● |
|
|
◆Batalla a tres bandas , combate individual de 15 minutos |
||
| María Apache |
8 minutos 30 segundos |
Azm |
*La otra persona es Hana Kimura
|
◆STARS vs. Oedo Tai Lucha por equipos de 6 hombres, límite de tiempo de 20 minutos, una caída |
||
|
kagetsu |
9 minutos 17 segundos |
Niño de la luz de las estrellas |
|
○Hazuki |
Hannan |
|
| Violetas de verano | Natsumi● | |
|
◆Combate individual, 15 minutos, una caída |
||
| Grito de la jungla |
a los 15 minutos y 00 segundos |
Tora Natsuko |
|
◆ Artista del partido de campeonato de estrellato 30 minutos un partido |
||
|
<Grupo de campeones> |
12 minutos 4 segundos |
<Grupo Retador> |
|
Iwatani Mayu |
Momo Watanabe |
|
|
○ Kashima Saki |
Hayashishita Shimi |
|
| Nakano Tam |
wavelet |
|
*El equipo campeón número 18, Mayu Iwatani, Saki Kashima y Tam Nakano, defendió con éxito sus títulos por segunda vez
|
◆Combate por parejas, 15 minutos, una caída. |
||
|
Ruaka |
5 minutos 26 segundos |
Hinán |
| ○Kaori Yoneyama |
Rinnan● |
|
Kaori Yoneyama y Ruaka de JAN se enfrentarán a las hermanas gemelas Rina y Hinami. En el evento semiestelar de este torneo, Jungle Kyona y Tora Natsuko tendrán un duelo entre compañeras de JAN. El futuro de JAN podría depender del resultado de este combate, así que ¿cómo se sentirán Yoneyama y Ruaka antes de la pelea? Si están nerviosas, podría ser una oportunidad para Rina y Hinami. ¡Las hermanas unirán fuerzas para intentar romper la defensa de JAN!
Ambos equipos intercambiaron un apretón de manos limpio, y Yoneyama despidió a Ruaka diciendo: "¡Te lo dejo a ti!". Primero, Rina y Ruaka forcejearon por el control de brazos y espalda. Ruaka aplicó una llave de cabeza y se movió al suelo. Se separaron y se dieron el relevo. Yoneyama instó al público a que hiciera un llamado, y también estalló un cántico de Hina. "Si la popularidad no puede competir, entonces tendremos que luchar con fuerza", dijo Yoneyama. Yoneyama fue abucheado, y Hina aplicó una patada voladora. Cuando Rina entró, Yoneyama la pisoteó en la cara y fue abucheado de nuevo. Yoneyama aplicó una serie de golpes mongoles. Rina los absorbió e intentó una voltereta de mono, pero le pellizcaron la nariz. Por supuesto, Yoneyama fue abucheado. Ruaka atrapó a Rina en una llave de camello. Frente a ellas, Yoneyama provocó a Rina y, actuando como árbitro, la instó a rendirse. Rina aplicó una serie de codazos y luego estrelló a Ruaka contra la lona con un lanzamiento de cadera. Hinami ejecutó una serie de patadas voladoras sobre Yoneyama. Ruaka la mandó volando con un placaje de hombro, pero esquivó el sentón de Yoneyama. Las hermanas lanzaron a Yoneyama contra la esquina y lanzaron una serie de ataques en la esquina. Rina y Hinami aplicaron llaves de brazo desde ambos lados. Ruaka intervino rápidamente. Las hermanas lanzaron a Ruaka contra las cuerdas, pero fue golpeada con un planchazo. Yoneyama luego aplicó un sentón. Hinami no pudo zafarse de la cuenta, y JAN fue declarada ganadora
|
◆Batalla a tres bandas , combate individual de 15 minutos |
||
| María Apache |
8 minutos 30 segundos |
Azm |
*La otra persona es Hana Kimura
El combate entre AZM, Hana Kimura y Marie Apache es una lucha a tres bandas, pero es evidente que se convertirá en una lucha en desventaja entre AZM y Hana y Marie. La clave estará en cómo AZM logre superar esta desventaja. Probablemente intentará desestabilizar a sus oponentes con velocidad. ¡Todo depende de AZM!
Marie y Hana se dan la mano cuando suena la campana. AZM carga contra Hana pero recibe una patada fuerte y luego una ráfaga de pisotones de Marie y Hana. Hana y Marie sacan a AZM del ring y continúan la pelea afuera, golpeándolo sin piedad. Cuando lo traen de vuelta al ring, le inmovilizan el brazo. Lo acorralan y le pisan la cara juntas. Marie lo pisa repetidamente, así que Hana le da un codazo. AZM es lanzado contra las cuerdas, pero las esquiva a ambas y lanza un ataque en carrera. Le dan un latigazo al brazo y una patada voladora a ambas. Sin embargo, un golpe de Marie lo derriba. Marie le agarra las piernas y lo balancea, y Hana le da una patada fuerte. Hana hace el signo de la victoria mientras se combinan para una llave de sumisión. Luego, le aplican una doble Boston crab invertida. Hana aprieta la llave sola, y AZM logra alcanzar las cuerdas. AZM esquiva un doble brainbuster y la estampa contra la lona. AZM salta sobre Hana y aplica una llave Manji modificada. Hana escapa hacia las cuerdas, pero AZM rápidamente la hace un roll-up. Sin embargo, Hana contraataca con una dropkick. Hana se queja: "¡Tu cuenta es demasiado lenta!". AZM salta y aplica un pisotón. También conecta un pisotón en plancha, pero Marie lo interrumpe. Marie y Hana lanzan a AZM contra la esquina, pero AZM las golpea a ambas con un crossbody en plancha. AZM se prepara para un brainbuster sobre Hana. Hana contraataca, pero AZM conecta una patada de empuje y un body slam. Sin embargo, Marie lo interrumpe de nuevo. AZM deja caer a Marie sobre Hana. Las cubre a ambas, pero solo llega a dos. AZM las golpea a ambas con una serie de codazos. Esquiva la bota grande de Hana y conecta una patada de empuje. Sin embargo, Marie la atrapa en una llave rompeespaldas. Marie sacude a AZM con fuerza, y él no puede soportarlo más y se rinde. Marie gana la lucha a tres bandas
|
◆STARS vs. Oedo Tai Lucha por equipos de 6 hombres, límite de tiempo de 20 minutos, una caída |
||
|
kagetsu |
9 minutos 17 segundos |
Niño de la luz de las estrellas |
|
○Hazuki |
Hannan |
|
| Violetas de verano | Natsumi● | |
Starlight Kid, Hanan y Natsumi STARS son un equipo joven. Por otro lado, Oedo Tai presenta a sus mejores integrantes: Kagetsu, Hazuki y Natsu Sumire. La disparidad en la composición de sus equipos hace que Oedo Tai parezca tener ventaja, pero la victoria para el equipo de Kid no es imposible si aprovechan su velocidad y trabajo en equipo. ¿Podrá Kid tomar la delantera y acorralar a Oedo? Nos encantaría ver una remontada emocionante..
Oedo Tai estaba acompañada por su mánager, Nao Yamaguchi. Natsu dijo: "Tengo algo que decirle a Stardom. ¿Qué clase de lucha de mierda es esta hoy? ¿Creen que estos mocosos son rival para Oedo Tai?!" Por supuesto, Natsu estaba preparada para luchar sola. Los provocó aún más, diciendo: "¡Vengan a por mí, cualquiera!" "¿Tienen miedo? ¡Que venga cualquiera!" Entonces todo el equipo STARS atacó, lanzando a Natsu contra las cuerdas varias veces. STARS rodeó a la caída Natsu. Cuando Natsumi intentó cubrirla, Oedo Tai la separó rápidamente. Natsumi aplicó El Nudo a Natsumi y la pisoteó. Hanan y Kid detuvieron a Oedo Tai con llaves de sumisión. Kagetsu y Hazuki fueron arrojadas fuera del ring, pero Natsu permaneció en la llave El Nudo. Hanan la soltó y le propinó una serie de codazos. Las tres la lanzaron contra las cuerdas, pero ella esquivó la patada voladora. Natsu luego golpeó a STARS con su látigo. Kagetsu ha entrado al ring, pero todo el equipo STARS también ataca al Primer Ministro. Kagetsu resiste y le da un codazo corriendo a Hanan. Cuando Hanan contraataca, Kagetsu continúa con una serie de pisotones. Hanan ataca con una serie de codazos. Intenta hacer un STO, pero Kagetsu la empuja. Kagetsu se burla, "¿Esto es todo lo que puede hacer la mayor de las tres hermanas?" Sin embargo, Hanan usa sus técnicas de judo para lanzar a Kagetsu por los aires. Kid intenta un 619 sobre Kagetsu, pero es atrapada. Sin embargo, Kid la hace un roll-up. Kid golpea a Kagetsu con un DDT giratorio. Ella logra conectar otro 619 y luego un moonsault de pie. Kid intenta un rompecuellos, pero Kagetsu le da una patada hacia atrás. Hazuki golpea a Kid con un senton. Sin embargo, Kid le da una patada voladora por detrás. Kid salta sobre Hazuki y va a por una hurricanrana. La arrincona y le da una patada voladora, luego un Shiranui. Kid se zafa y le da el relevo a Natsumi. Natsumi manda a Hazuki a volar con una serie de placajes de hombro. Natsumi le aplica una llave Manji modificada a Hazuki, luego una llave de gamba rodante. Hanan le da a Hazuki un suplex Northern Lights, a Kid un brainbuster y a Natsumi un spinebuster. Cuando Hazuki se zafa, Natsumi le bloquea las piernas. Kagetsu se enfada pero Kid la ahuyenta. Natsumi le da a Hazuki una serie de codazos. Hazuki lanza a Natsumi contra Kagetsu, quien le rocía agua. Natsumi le da a Hazuki una patada grande, pero Hazuki la estampa hacia adelante, pero se corta. Kid y Hanan están arrinconadas, y Natsumi se frota la ingle contra ellas. Hazuki le da a Natsumi una patada doble. Natsumi levanta el hombro, pero Hazuki le aplica una llave de cabeza. Natsumi intenta escapar, pero Hazuki revierte la llave y la arrastra de vuelta al centro. Natsumi se rinde y Oedo Tai gana. Natsumi provoca a STARS como si ella hubiera sido quien terminó el combate
|
◆Combate individual, 15 minutos, una caída |
||
| Grito de la jungla |
a los 15 minutos y 00 segundos |
Tora Natsuko |
Jungle Kyona y Tora Natsuko, quienes perdieron el Campeonato de las Diosas de Stardom, se enfrentarán en un combate individual a petición de Natsuko. Incluso después de perder el título, las acciones de Natsuko sugieren que desconfía cada vez más de Kyona. ¿Se separará JAN o se fortalecerá su vínculo? No es exagerado decir que todo depende de este combate. Además, Natsuko tiene una oportunidad por el cinturón blanco al día siguiente. Querrá despejar su mente y enfrentarse a Watanabe Momo en la lucha por el título, pero..
El combate comenzó en silencio, con Natsuko siendo la primera en levantar las manos e invitar a Kyoko a un agarre cuerpo a cuerpo. Kyoko respondió, y se enfrascaron en una prueba de fuerza. Natsuko se colocó encima, pero Kyoko se resistió. Cuando Kyoko se puso encima, Natsuko hizo un puente. Kyoko intentó la cuenta, pero Natsuko se zafó inmediatamente. Kyoko intentó la cuenta una y otra vez, pero Natsuko seguía levantando los hombros. Kyoko se colocó encima del puente de Kyoko, pero Natsuko la empujó hacia atrás. Kyoko se lanzó y aplicó una presión corporal. Natsuko se zafó inmediatamente y se miraron fijamente. Natsuko cargó, pero Kyoko la atrapó y forcejearon para conseguir una llave al cuello. Natsuko se puso encima en el suelo, pero Kyoko contrarrestó rápidamente y se colocó detrás de ella. Kyoko intentó una llave de estrangulamiento, pero Natsuko contrarrestó y la agarró del cuello. Kyoko escapó hacia las cuerdas para tomar un respiro. Kyoko cargó, pero Natsuko se puso de pie para recibir el ataque. Intercambiaron placajes de hombro, ninguna cedió ni un centímetro, y luego pasaron a un intercambio de codazos. Kyoka carga hacia adelante, pero Natsuko esquiva, solo para que Kyoka la envíe volando con un placaje de hombro. Kyoka arrincona a Natsuko y la pisa. Kyoka ejecuta un slam seguido de un codazo. Natsuko se libera, y han pasado cinco minutos. Kyoka lanza a Natsuko contra la esquina y ejecuta un ataque de cuerpo en carrera, una patada voladora y un lazo bajo. Natsuko sale del ring. Kyoka la provoca, "Sube", y cuando Kyoka sale al borde del ring, Natsuko la hace tropezar. La pelea se traslada fuera del ring, y Natsuko carga hacia adelante. Kyoka intenta lanzarla, pero Natsuko esquiva y choca contra el poste del ring. Kyoka contraataca, ejecutando un slam sobre la lona fuera del ring. Kyoka trae de vuelta a Natsuko y le aplica un body press sobre el borde del ring. Natsuko carga hacia adelante, pero Kyoka se mantiene firme. Kyoka envía a Natsuko volando con una patada frontal, luego carga hacia adelante con un ataque en carrera. Intenta otro, pero Natsuko contrarresta con una patada y un placaje de hombro. Natsuko despierta a Kyoka e intenta un Kawazu Otoshi seguido de unas tijeras de cabeza. Kyoka estira sus piernas para escapar. Natsuko engancha a Kyoka en las cuerdas y le aplica un rodillazo desde el borde del ring. Le conecta una serie de rodillazos en el ring, pero Kyoka se libra. Natsuko aplica un body slam y sube a la esquina. Han pasado 10 minutos. Kyoka también sube y se coloca en posición para un superplex powerslam. Natsuko contrarresta y forcejean en la cuerda superior. Kyoka queda suspendida en el aire por un momento, pero contrarresta y ejecuta un superplex powerslam. Luego aplica un Boston crab invertido para forzar la rendición. Natsuko escapa y Kyoka realiza un planchazo desde lo alto. Señala el final, pero Natsuko evita la llave de escorpión. Kyoka aplica un lazo desde corta distancia, pero solo consigue dos puntos. Kyoka intenta un martillo lanzado, pero Natsuko contrarresta con un pin invertido. Natsuko consigue una serie de pins, pero no puede obtener la cuenta de tres. Quedan 3 minutos. Natsuko y Kyona intercambian golpes con dobles golpes de kárate y codazos. Natsuko carga hacia adelante, pero Kyona contrarresta con un codazo. Natsuko luego aplica una lanza. Quedan dos minutos. Natsuko levanta a Kyona, pero Kyona contrarresta. Natsuko la levanta de nuevo y aplica un Kamikaze. Sube a la esquina y aplica un frog splash. No busca la cuenta y vuelve a saltar. Declara que va a por el final y aplica otro frog splash. Queda un minuto. Kyona se libera, y Natsuko aplica un codazo y un pisotón. Natsuko se levantó y aplicó un suplex. Subió a la esquina cuando quedaban 10 segundos. Natsuko saltó, pero Kyona levantó la rodilla para detenerla. Kyona corrió de un lado a otro sobre las cuerdas y aplicó un lazo, momento en el que sonó la campana, indicando un empate por límite de tiempo
Mujer que grita: "Otro empate. En resumen, no hubo tiempo suficiente. Pero este empate es diferente a los habituales. Eso se debe a que Natsuko era mi oponente. No es que yo me haya debilitado, sino que Natsuko se ha fortalecido. Creo que Natsuko puede conseguir el cinturón blanco mañana, ahora que ha subido de nivel. De ahora en adelante, luchemos con algo aún más importante en juego. Entiendes que esto no es una pelea amistosa. No tienes que seguirme a todas partes. Pero motivémonos mutuamente para mejorar y quiero volver a pelear contra Natsuko"
Natsuko: "Bueno, mañana daré lo mejor de mí en el partido también por Kyoko-san."
Natsuko abandona el ring
Cuando Kyoko extendió el puño, Natsuko respondió levemente desde debajo del ring
El comentario de Natsuko
"De todas las personas contra las que he luchado hasta ahora, ella fue la que más miedo me dio. Sinceramente, pensé que iba a morir. Lo sentí desde el primer movimiento; esa persona tiene una fuerza increíble, en serio. Luchamos con todas nuestras fuerzas, de verdad. No sé cuánto de mis sentimientos le llegó, pero intenté comprender lo que pensaba. Todavía soy joven, así que hay partes de mí que son tercas, pero en el Stardom actual, con todas las unidades diferentes, sentí que algo tenía que cambiar para que JAN llegara aún más alto, y que teníamos que crear algo que otras unidades no tuvieran. Así que he estado trabajando en esto durante los últimos meses y espero que todos esos sentimientos y todo lo demás le hayan llegado."
—¿Volveréis a formar equipo?
"Ahora mismo no puedo pensar en eso. Mañana tenemos otra carrera, así que por favor, déjenme concentrarme un rato en el cinturón blanco."
Comentario de Scream
Hay momentos en los que uno quiere decir algo pero no puede, y eso puede provocar malentendidos e interpretaciones erróneas, y las relaciones pueden romperse así en mi vida. Esta vez sentí algo parecido. Pero somos luchadores profesionales, así que tenemos que pelear en el ring, chocando nuestros cuerpos y almas, y pensé que tal vez entonces podríamos entendernos. Siento que he aceptado todos los sentimientos de Natsuko. No pudimos resolver las cosas, pero creo que habrá un día en el futuro en el que podremos volver a pelear, poniendo algo aún más importante en juego, así que espero con ansias ese día y quiero asegurarme de no perder contra Natsuko
—Lo importante es en qué medidas vamos a actuar a partir de ahora
"Así es. Creo que aún no lo he conseguido, y Natsuko será la primera en disputar el cinturón blanco, así que la seguiré de cerca, y gane o no Natsuko el cinturón blanco, estaré luchando pensando en mi próximo movimiento."
—¿Qué sentiste al chocar los puños?
"Quiero decir, el combate individual de hoy no es precisamente un punto de inflexión, pero quería averiguar si esto es el final, si nuestra relación ha terminado o no, si Natsuko se va de JAN o algo así, por los trajes. Pensé que podría venir para un combate individual, pero elegí este deliberadamente y Natsuko también vino con el traje de JAN, así que pensé que tal vez Natsuko quería quedarse después de todo, así que me puse en contacto con ella para confirmar los sentimientos de Natsuko por última vez."
¿Cuáles fueron los sentimientos de Natsuko en respuesta?
"Estaba realmente feliz. Estoy seguro de que ni él ni yo estamos satisfechos con el sorteo, pero creo que aún hay más por venir, así que estaba contento."
|
◆ Artista del partido de campeonato de estrellato 30 minutos un partido |
||
|
<Grupo de campeones> |
12 minutos 4 segundos |
<Grupo Retador> |
|
Iwatani Mayu |
Momo Watanabe |
|
|
○ Kashima Saki |
Hayashishita Shimi |
|
| Nakano Tam |
wavelet |
|
*El equipo campeón número 18, Mayu Iwatani, Saki Kashima y Tam Nakano, defendió con éxito sus títulos por segunda vez
El evento principal es la lucha por el Campeonato Artist of Stardom. Las campeonas de STARS, Mayu Iwatani, Saki Kashima y Tam Nakano, se enfrentarán a Momo Watanabe, Utami Hayashishita y Konami de Queens Quest. Queens Quest, que ha declarado su intención de tomar todos los cinturones, ya ha visto a Momo y Utami, las campeonas del cinturón blanco, ganar también el Campeonato Goddess of Stardom. Momo es ganadora de la triple corona, Utami de la doble corona, y Konami busca recuperar el Campeonato Artist of Stardom por primera vez desde Chibeez. ¿Recibirá Utami, quien ganó el premio a Novata del Año del Pro Wrestling Grand Prix, otro honor? ¿O STARS defenderá con éxito sus títulos? Esta lucha también sirve como anticipo de la lucha por el Campeonato Goddess of Stardom en el Korakuen Hall el 24 de diciembre. Las campeonas son Momo y Utami, y las retadoras son Iwatani y Kashima, quienes buscan recuperar el título. Diversas intenciones se entrelazan en este evento principal en Yokohama
STARS ofrece un apretón de manos, pero QQ se niega, y Momo pide que Iwatani comience. Sin embargo, Kashima se ofrece voluntaria, diciendo, "¡Vamos!" El combate comienza con Momo y Kashima. Momo corre hacia las cuerdas después de una patada de balón de fútbol, pero Iwatani la patea por la espalda. Las campeonas atacan a Momo en combinación con una triple patada voladora. Kashima intenta lanzar a Momo contra las cuerdas, pero Momo se resiste y le da un codazo a Iwatani, enviándola fuera. Momo da instrucciones a Utami, quien realiza un placaje de hombro. Momo grita "¡Brote de soja!" a Kashima y le da una patada de balón de fútbol. Konami y Utami pisotean la cara de Kashima en su esquina. Konami le aplica una patada voladora a Kashima desde el frente. Utami golpea a Kashima con un slam y una llave de camello. Momo entra y golpea a Kashima, quien está atrapada, con una patada media. Momo entra al relevo y golpea a Kashima con un lazo. Kashima esquiva y conecta una hurricanrana seguida de una patada alta. Nakano conecta una patada a la rodilla a Momo. QQ entra al ring y Utami y Konami conectan un lazo al cuello. Nakano esquiva y intercambia patadas voladoras con Iwatani. Ambas agarran a Momo y lanzan un ataque coordinado. Cuando Momo contraataca, Nakano la arrincona y conecta una rodillazo en carrera. Momo esquiva y conecta una serie de patadas voladoras en carrera. Cuando Nakano contraataca, Konami lanza una ráfaga de patadas medias. Cuando Nakano contraataca, intenta una llave al brazo. QQ separa a STARS. Konami intenta una llave al brazo, pero la pierna de Nakano alcanza las cuerdas. Han pasado cinco minutos. Konami intenta un triángulo tras una patada deslizante. Nakano contraataca con una patada giratoria. Iwatani carga contra Konami. Konami esquiva, pero Iwatani también esquiva y conecta una patada voladora. Konami aplica un rompecuellos a Iwatani. Utami aplica una serie de placajes de hombro a Iwatani. Lanza a Iwatani contra la esquina y aplica un codazo en carrera. Lanza a Iwatani con un STO, pero Iwatani se libera. Utami aplica una llave de estrangulamiento a Iwatani. QQ separa a STARS. Iwatani logra escapar hacia las cuerdas. Utami intenta un rompeespalda argentino, pero Iwatani contrarresta con una hurricanrana. Cuando Utami contraataca, Iwatani aplica una patada de empuje. Cuando Iwatani carga, Utami contrarresta con un uppercut lariat. Kashima y Momo intercambian codazos. Momo aplica una patada voladora, seguida de un suplex Northern Lights y un Soumatou. Cuando Kashima contraataca, Momo intenta un B-Driver. Cuando Kashima contraataca, Momo intenta un Dragon Sleeper. Luego ella intenta un Tequila, pero Iwatani lo interrumpe. STARS agarra a Momo y lanza un Rocket. Kashima golpea a Momo con un My Emblem. Sin embargo, Utami lo interrumpe a tiempo, y han pasado 10 minutos. Nakano e Iwatani intercambian dropkicks. Nakano realiza una plancha hacia afuera. Utami sube a la esquina y le da una patada misil a Kashima. Momo continúa con un ataque de rodilla doble con Konami. El tequila de Momo también fue cortado por Kashima. Utami envió a Nakano fuera del ring. Momo intentó el Peach Sunrise, pero Kashima hizo un último esfuerzo para hacerla roll-up. Momo no pudo zafarse, y Kashima ganó por conteo de tres. El equipo de Iwatani defendió con éxito su título
Kashima: "¿Vieron todos en Yokohama eso? ¡Me ganaron la cuenta de tres! Watanabe Momo, me trataste como si fuera invisible. Brote de judía rosa, hombre invisible, perdí contra un aficionado. ¡Un regreso milagroso! No tienes capacidad de aprendizaje. La próxima vez, en Korakuen, será mi quinta Diosa, y me llevaré el cinturón junto con mi quinto regreso milagroso, así que espérenlo con ansias."
Momo: "Oye, brote de judía rosa, no te creas superior. Lo declaro aquí y ahora: jamás me rendiré ante tu último intento desesperado por cambiar las cosas."
Kashima: "¿Cuántas veces me lo vas a decir?"
Momo: "Recuerda esto la semana que viene. Si te confías demasiado, te arrepentirás. Uta, di algo también."
Utami: "Hola, soy Utami Hayashishita, ganador del premio al Novato del Año de la Lucha Libre Profesional. Hoy, fui derrotado inesperadamente y no pude ganar. Pero ahora que he ganado el premio al Novato del Año y estoy en racha, no permitiré que eso vuelva a suceder en el Korakuen Hall el 24. Defenderé el cinturón con Momo y haré de esta la mejor Nochevieja de mi vida. Recuérdenlo."
QQ ha abandonado el campo
Kashima: "¿Es que ni siquiera pueden memorizar su vocabulario? Tam-chan, diles algo."
Nakano: "Nakano QQ sigue diciendo lo mismo una y otra vez. Acabo de defender el título de Artista del Estrellamiento. Estoy aquí, aunque me ignoren... ¿Cómo están todos? Creo que se llevarán los cinturones de Diosa. Estaba completamente segura. ¡Traigan los cinturones a STARS! Me gustaría formar equipo con Arisa Hoshiki, a quien parece no importarle nada, y terminar con broche de oro. Gracias de antemano. ¡Cree en el presente, brilla mañana, somos STARDOM!"
Comentario de STARS
Kashima: "Muchas gracias."
Iwatani: "Muchas gracias. Este es un regreso milagroso. ¿Cuántas veces ha pasado esto ya? En serio, un regreso milagroso es poderoso."
Nakano: "Gracias, Saki-san."
Kashima: "El cinturón de Artista del Estrellato fue el primero que ganamos los tres. Por eso, le tenemos un gran cariño. Tengo muchas ganas de formar equipo con ellos, defender el título muchas veces, batir el récord de defensas y hacer historia."
Nakano: "¿Cinco veces? Si defiendo mi título seis veces, ¿será un récord?"
Iwatani: "¿Eso es todo?"
Nakano: "Cinco veces. Cinco veces es la mayor cantidad de veces que lo he hecho."
Iwatani: "Eso deja tres oportunidades más. Es solo cuestión de aplicar la pintura."
Nakano: "Vamos a defender el título, absolutamente, absolutamente. Quiero que me desafíen mucho más. Pero hoy fue bastante aterrador. Siempre he sido yo quien persigue el cinturón, así que no sabía lo que era tener miedo, pero la segunda defensa del título fue más aterradora que la primera, y creo que este miedo y ansiedad por no poder terminar la pelea irá creciendo cada vez más, así que tengo muchas ganas de experimentarlo junto con Mayu y Saki."
Iwatani: "Creo que estos cinturones coloridos lucen mejor en personas radiantes, así que creo que estos cinturones también son muy alegres. Los apreciaremos, y creo que podemos crecer gracias a ellos, así que seguiremos juntos de ahora en adelante, el Productor-sama nos cuida y mi lesión está sanando bastante bien."
Nakano: "Mi ojo está curado. Y mi mano izquierda también. Tenía una fractura compleja."
Iwatani: "¿No te duele el trasero?"
Nakano: "No me duele el trasero. De ahora en adelante, por favor, vean la defensa del título de STARS, jajaja. Estoy bien."
¿Estás lanzando cohetes?
Iwatani: "Esta es la segunda vez que los tres hacemos esto. Lo hicimos una vez cuando gané el cinturón. En aquel entonces, el cohete no subió nada alto, y la fuerza de los tres no se combinó, pero hoy, bueno, siempre ha sido así, pero yo mismo recibo mucho daño porque es una caída vertical. Así que pensé que era la primera vez en mucho tiempo que funcionaba. Cuanto más dolor siento, más potente es el cohete. Creo que mis oponentes también lo sienten. Estábamos autodestruyéndonos, pero la fuerza de los tres se combinó y creo que creamos el mejor cohete posible. Fue increíble, ¿verdad? El cuello de Watanabe Momo se rompió. ¿Repetición en cámara lenta? ¿Repetición? Espero que puedan ver la repetición en cámara lenta."
-- ¿Cómo está tu rodilla izquierda?
Iwatani: "Está perfectamente bien."
¿Y qué hay del combate por el campeonato de parejas en el Korakuen Hall?
Iwatani: "Son los cinturones de parejas. Los ganamos la última vez y los perdimos justo cuando las cosas empezaban a ir bien, así que tenemos muchos remordimientos y cosas que nos molestan. No tenemos con quién pasar la Navidad y el Año Nuevo, así que hemos estado hablando de pasarlos juntos. Nos gustaría usar estos cinturones y los de las Diosas, brindar con champán y terminar el 2018 con la Navidad y el Año Nuevo. Tam-chan, si estás libre, ven también."
Nakano: "Me voy."
Iwatani: "Me gustaría celebrar la victoria y tener una fiesta de fin de año con los tres. ¿Y tú, Tamu-chan? Vas a formar equipo con Arisa-chan, ¿verdad?"
Nakano: "Sí, está en Korakuen. Pero no pasa nada. Mi rival también está en JAN, así que la cosa se complica un poco. He formado equipo con Kicchan muchas veces, la he retado y hay cosas que quiero hacer juntas, así que creo que no habrá problema tanto si Hoshiki está allí como si no."
Iwatani: "Di algo, brote de soja."
Kashima: "¿Qué te parece? ¿Llamar a tu compañero de equipo Moyashi? ¿Dijiste Saki-chan? ¿Acaso oí mal?"
Nakano: "Su paranoia se está descontrolando."
Kashima: "Todavía estoy lesionada del combate, así que espero que sean un poco indulgentes conmigo. Esa es la cuestión. En el evento del Korakuen Hall, no paraban de decir Mayu Iwatani, Mayu Iwatani, por todas partes, y era como si se ignorara la presencia de Kashima Saki, pero fue Kashima Saki quien se llevó los tres puntos hoy."
Nakano: "No quiero reconocer su existencia. Me los han arrebatado demasiadas veces."
Iwatani: "Por ahí, por ahí."
Kashima: "Ya veo. Este es el evento principal en el Korakuen Hall, así que es la gran final, y no voy a dejar que se lo pase bien. Quiero que experimente la humillación delante de todos, y quiero que este hombre invisible, ese aficionado rosado con forma de brote de soja, reciba la cuenta de tres para que podamos tener una buena Navidad."